Brev:
To sprog

Hej Helen
Her hjemme taler vi to sprog til vores søn, jeg taler kun dansk og min mand taler det andet sprog til vores søn. Min mand og jeg taler også det andet sprog til hinanden. Men nu er jeg begyndt at tale lidt mere af det andet sprog til vores søn, fordi vi gerne vil have at han kan forstå og tale det andet sprog? Måske ikke på samme niveau som dansk men vi vil ihvertfald gerne så han kan tale og forstå på et mellem niveau hvis man kan sige det sådan.
Skal jeg kun holde mig til dansk? Eller er det fint at jeg taler begge sprog til ham? Jeg tænker lidt på om det måske vil forvirre ham, hvis jeg blander sprogene. Og at det vil medføre at han ikke bliver lige så stærk i dansk hvis dansk ...
... ikke bliver en del af sproget derhjemme? Han får vel et større ordforråd tænker jeg hvis jeg taler dansk til ham herhjemme. Hvad er din holdning?
Bliver han "dårligere" til dansk hvis jeg også begynder at tale det andet sprog?
Jeg er f.eks. vokset op med det andet sprog derhjemme og dansk udenfor hjemmet. Men jeg kan huske at jeg manglede lidt i forhold til mine danske klassekammerater. Og det vil jeg ikke have at min søn kommer til, jeg vil gerne have at han føler sig hjemme i dansk. Så måske skal jeg kun tale dansk til ham? Og lade far tale det andet sprog?
Jeg har flest timer med vores søn, så det jeg taler til ham har en stor indflydelse. Far har lange arbejdsdage lige nu.
Hilsen
Annoncer
Sponsorerede artikler
Sådan forebygger du bleudslæt
Sådan forebygger du bleudslæt – få jordemoderens anbefaling til bleskift
Når du står med dit nyfødte barn i armene for første gang, er der mange nye ting at forholde sig til – ikke mindst babypleje og bleskift. Det er helt naturligt at komme i tvivl og stille spørgsmål. Heldigvis ...
Forældre med børn på samme alder har også spurgt Helen Lyng Hansen om:
28. oktober 2025 | Sovevaner | 20 mdr.
Søvnunderskud og lange putninger
Kære Helen Jeg har fundet hjælp mange gange ved at læse tidligere svar i din...
18. oktober 2025 | Opdragelse | 20 mdr.
Lur og temperament udfordringer
Kære Helen, Jeg skriver til dig fordi jeg oplever et par udfordringer med...
10. august 2025 | Udvikling | 18 mdr.
Kære Helen. Tak for alt din hjælp. Jeg har et spørgsmål vedrørende mit...
9. august 2025 | Udvikling | 18 mdr.
Kære Helen . Mit barn er 18 mdr. hun leger rigtig fint. Hun kan også...
9. august 2025 | Udvikling | 18 mdr.
Kære Helen. Mit barn er 18 mdr. hun kigger på andre børn og observerer på...
Viden om børn:
Babyalarm
Babyalarmer kan give et fingerpej om at det lille barn sover godt eller er ved at vågne, men babyalarmer kan ikke bruges som babysitter og når man bruger en babyalram skal man altid tjekke sit barn ved selv at se på det.
Der er stor forskel på kvaliteten af de alarmer, der er på markedet og priserne svinger fra få hundrede kroner til langt over 1000kr.
De trådløse og batterikrævende alarmer er de mest populære i Danmark, fordi danske børn ofte sover udenfor. Vælger...
Ufrivillig natlig vandladning
Når børn tisser i sengen om natten, så kalder man det ufrivillig natlig vandladning, sengevædning eller Enuresis. Og der kan være flere årsager til at børn tisser i sengen om natten.
1. Arvelighed. Hvis mor og/eller far har tisset i sengen om natten, så er sandsynligheden for at barnet kommer til det større.
2. Hormoner. Det antidiuretiske hormon (ADH) udskilles fra hjernen om natten og skal nedsætte urinproduktionen om natten. Men nogle børn er lidt længere tid...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.





