Brev:
To sprog
Hej Helen
Her hjemme taler vi to sprog til vores søn, jeg taler kun dansk og min mand taler det andet sprog til vores søn. Min mand og jeg taler også det andet sprog til hinanden. Men nu er jeg begyndt at tale lidt mere af det andet sprog til vores søn, fordi vi gerne vil have at han kan forstå og tale det andet sprog? Måske ikke på samme niveau som dansk men vi vil ihvertfald gerne så han kan tale og forstå på et mellem niveau hvis man kan sige det sådan.
Skal jeg kun holde mig til dansk? Eller er det fint at jeg taler begge sprog til ham? Jeg tænker lidt på om det måske vil forvirre ham, hvis jeg blander sprogene. Og at det vil medføre at han ikke bliver lige så stærk i dansk hvis dansk ...
... ikke bliver en del af sproget derhjemme? Han får vel et større ordforråd tænker jeg hvis jeg taler dansk til ham herhjemme. Hvad er din holdning?
Bliver han "dårligere" til dansk hvis jeg også begynder at tale det andet sprog?
Jeg er f.eks. vokset op med det andet sprog derhjemme og dansk udenfor hjemmet. Men jeg kan huske at jeg manglede lidt i forhold til mine danske klassekammerater. Og det vil jeg ikke have at min søn kommer til, jeg vil gerne have at han føler sig hjemme i dansk. Så måske skal jeg kun tale dansk til ham? Og lade far tale det andet sprog?
Jeg har flest timer med vores søn, så det jeg taler til ham har en stor indflydelse. Far har lange arbejdsdage lige nu.
Hilsen
Annoncer
Sponsorerede artikler
Forældre med børn på samme alder har også spurgt Helen Lyng Hansen om:
2. februar 2026 | Sygdom | 18 mdr.
Kære Helen Jeg har skrevet før og skriver nu igen. Det er pt. en rigtig...
26. januar 2026 | Opdragelse | 18 mdr.
Halvandenårig gør skade på sig selv - Er det normalt?
Kære Helen Jeg skriver fordi jeg er lidt bekymret for min søn på snart 18...
8. december 2025 | Sovevaner | 18 mdr.
Søvnrytme dreng 18 måneder - del II
Kære Helen, Tak for dine tanker og anbefalinger, det er meget værdsat. Jeg...
4. december 2025 | Sovevaner | 18 mdr.
Kære Helen Jeg har i flere henseende nydt godt af din skønne brevkasse og...
28. oktober 2025 | Sovevaner | 20 mdr.
Søvnunderskud og lange putninger
Kære Helen Jeg har fundet hjælp mange gange ved at læse tidligere svar i din...
Viden om børn:
Downs syndrom
Downs syndrom er også det man kalder trisomi 21 eller mongolisme.
Alle gravide tilbydes i dag en undersøgelse af risikoen for Downs syndrom hos fostret. Kvinder kan på baggrund at denne undersøgelse vælge om de vil have en abort. Det betyder at antallet af børn født med downs syndrom er faldet meget de sidste år.
Børn med Downs Syndrom er ligeså forskellige, som alle andre børn er det og derfor er nogle mere påvirkede af deres kromosomfejl end andre. Som forældre...
Hofteklik
Alle nyfødte undersøges for hofteklik - også kaldet hofteskred eller hofteledsdysplasi. Det ses hos ca. 1% af alle børn. Det opdages ofte ved, at man kan høre et lille klik, når barnets ben drejes op mod maven og udad. Det skyldes, at lårbenshovedet kan glide ud af hofteskålen ved denne bevægelse.
Hvis man har mistanke om, at barnet har en medfødt hoftefejl, så vil barnet blive undersøgt med ultralyd. Hvis barnet har hofteklik, skal det behandles med en skinne, der holder benene...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...
Kære Helen
Allerførst: Endnu en gang bøjer vi os i støvet for dig og din fantastiske rådgivning! Du skrev, at vi nok hellere måtte se at få den der natflaske sendt på pension - trods vores ængstelse ved at røre ved barnets vaner. Det tog.... 3 minutter, og hvis vores dreng kunne tale, ville han sige: "Tusind tak, Helen, fordi du fik far og mor til at smide den der elendige flaske ud, for det er meget hyggeligere at sidde på skødet og fedte med en banan og få en nat-historie". Bagefter lægger han sig ned og sover fuldstændigt som vanligt. Det er jo top!!!
Mor til Jens på 13 måneder