Brev:
Sprog - 22 mdr.
Hej Helen.
Jeg har et spørgsmål til dig i forhold til sprogudvikling. Vores dreng er to-sproget. Hans far er norsk og jeg er dansk. Vi bor i Danmark, men har altid prioriteret at tale hvert sit sprog hjemme, både mellem min kæreste og jeg og selvfølgelig også til vores dreng. Det fungerer fint, vi kan tydeligt mærke at vores dreng forstår begge sprog og sagtens kan forholde sig til, hvad vi hver især siger til ham.
Jeg vil spørge dig om du ved noget om "hvor forsinkede" to-sprogede børn kan være før de rigtig slår sig løs med talen. Han er snart 23 mdr. og det er blevet ret tydeligt i forhold til hans jævnaldrende (mest pige-venner) at han er en del bagud sprogligt. Han er lige begyndt at sætte to ord sammen (fx. se bil, veget varm, é år) og der kommer også nye ord hver uge nu, men ikke i nærheden af det hans jævnaldrende kan sige. Desuden siger han mange ord/lyde, som vi ...
... præcis ved hvad han mener med, men som på ingen måde lyder noget i nærheden af hverken det danske eller norske ord (fx. sei = færdig). De ord som han kan udtale er ord som er og lyder ret ens på norsk og dansk.
Han taler/pludrer meget, når vi bare er os tre, men større forsamlinger får ham til at tie. Vi er meget opmærksomme på at sætte ord på vores handlinger og hvad vi tror han prøver at fortælle os. Sidstnævnte er der jeg ser den største udfordring. Han er 23 mdr. og forstår jo meget, men det er også bare frustrerende for ham at vi forsøger at forstå ham nogle gange, uden at det lykkes. Det er jo ofte det frustrationer fra børn handler om i denne alder (at sproget ikke rækker), men endnu mere for vores dreng tænker jeg.
Så jeg vil høre dig om hvad du ved om to-sprogede og deres sproglige udfordringer og om der er noget vi skal være særligt opmærksomme på?
Mange tak :)
Hilsen mig
Annoncer
Sponsorerede artikler
Gør pusletid til hyggetid - med naturlig pleje fra Olívy
En ren ble er det primære formål, når ens baby bliver lagt til rette på puslepladsen. Men faktisk er pusletiden meget mere end blot en praktisk opgave. Det er en unik mulighed for at styrke båndet til dit barn, stimulere sanserne og skabe tryghed. En god pusleoplevelse handler ikke kun om ...
Forældre med børn på samme alder har også spurgt Helen Lyng Hansen om:
2. maj 2025 | Sovevaner | 21 mdr.
Kære Helen, Vi håber, du kan hjælpe os med at skabe en kortere og endnu...
2. maj 2025 | Udstyr | 22 mdr.
Kære Helen Som du ved, så har vi store udfordringer med storesøsters (22mdr)...
13. april 2025 | Opdragelse | 22 mdr.
Håndtering af selvstændighedsalder og aftenputninger
Kære Helen Jeg skriver til dig igen om vores datter på 22 måneder, som i...
10. april 2025 | Opdragelse | 22 mdr.
Reaktion på at være blevet storesøster
Kære Helen Jeg skriver til dig igen om min datter på 22mdr som er blevet...
4. april 2025 | Sovevaner | 22 mdr.
Opfølgning på opvågninger om natten - 22mdr
Kære Helen Tak for dit svar vedr. mit brev om min datters opvågninger....
Viden om børn:
Barselsorlov
I har begge ret til at holde barselsorlov, når I skal have et barn. Der er mange muligheder for at dele, forlænge eller udskyde orlovsperioder. De økonomiske vilkår for orloven afhænger af jeres jobsituation.
Hovedreglen er, at kvinder har ret til fire ugers barselorlov før fødslen og 14 uger efter fødslen. Mænd har ret til to ugers orlov i løbet af de første 14 uger. Herefter har I 32 ugers forældreorlov hver, som I frit kan fordele mellem jer. Det er dog kun i 32 uger af jeres...
Pethidin ved fødsel
Pethidin er et morfinlignende stof, som især blev brugt ved fødsler førhen i tiden. I dag vil man ofte vælge at tilbyde den fødende en epiduralblokade i stede, hvis hun har voldsomme smerter. I særlige tilfælde kan man dog stadig vælge at give pethidin til fødende. Det gives som injektion, og virkningen indtræder efter ca ½ time.
Der er en del bivirkninger forbundet med at give pethidiin, blandt andet kan det nedsætte ve-aktiviteten, give den gravide kvalme og gøre hende svimmel...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...
Kære Helen.
Tusind tak for dine dejlige, fornuftige svar. De passer så godt til mit temperament, og det giver altså ro i sjælen at høre fra dig. Mange gange hjælper det også at få sat ord på sine bekymringer.
Jeg finder mange gode råd i dine tidligere svar til andre forældre. Jeg kan nogle gange føle mig som verdens dårligste mor, når ingenting vil lykkes. Derfor trøster det mig, når jeg kan læse, at jeg ikke er den eneste, der har problemer med de kære børn. Så føler jeg mig ikke så alene.
Tak fra Lis, mor til datter på 4 måneder