Brev:
Søvn og forholde sig til 3 og 4 sprog mm.
Hej Helen.
Vores datter er nu blevet 20 måneder og trives generelt fint i hverdage, men der er alligevel dukket en del ting op der undre os, og her håber vi du kan hjælpe os lidt med forståelsen
1) Søvnproblemer
Hun sover fortsat i vores seng, men er begyndt at vågne flere gange om natten og græder voldsomt og ser forskrækket og bange ud, og det tager os normalt 10-15 min at få hende til ro igen.
Hun vil ikke have noget at drikke eller spise når hun vågner om natten.
Om morgen virker hun upåvirket og frisk (mens vi er trætte!), og hun virker ikke ”bekymret” i hverdagen, men er ofte den ”frække” af børnene i hendes omkreds.
Når hun skal sove tager det os ofte langt tid at få hende til ro, det er ligesom hun ikke rigtigt kan finde den rigtige sovestilling og vender og drejer sig mange gange.
Hvorfor det og hvad kan vi gøre for at hun og vi kan sove igennem ?
2) Sprog
Vi bor i Vietnam, og min kone er vietnameser og taler derfor vietnamesisk til hende, mens jeg taler dansk til hende generelt, men ofte også siger tingene på begge sprog, først tingene på dansk og så på vietnamesisk når jeg kender ordet.
Min kone og mig taler indbyrdes engelsk, da mit vietnamesiske ikke er stærkt ...
... nok i detaljer, og af og til falder der også et par ord af på engelsk til vores datter der også tit ser lidt engelske børneprogrammer/tegnefilm.
Min datter kan derfor mange vietnamesiske ord og udtryk allerede og mange danske ord forstår hun men vietnamesisk er hendes stærkeste side da sproget er overalt omkring hende i hverdagen.
MEN, vi skal snart flytte til Indien og vi er en del bekymret for at hun nu skal ”forvirres” af endnu et sprog, hvordan skal vi ”takle” det i hverdagen og kan det blive et problem for hende ?
Vi forventer at flytte til Danmark når hun er 4-5 år.
3) Børnehave.
Hun er for nylig startet i den lokale børnehave og der virker det som om hun trives efter lidt start vanskeligheder den første uge, men nu er hun der hele dagen og pædagogerne siger hun leger fint med de andre børn.
Men lige så snart vi henter hende om eftermiddagen, og så straks hun får øje på os stikker hun i voldsomt gråd så tårerne triller ned at kinderne på hende og hun fortsætter de næste 10-15 min med at græde.
Er det fordi hun vil visse os at hun er ked af at være der eller hvad kan være grunden til den reaktion ?
På forhånd tak for hjælpen/svaret, og tak for den rigtige gode brevkasse.
Annoncer
Sponsorerede artikler
Få det perfekte, glødende og sunde look med Skøn Skincare
Hvis du ønsker at nyde velvære og luksus uden parfume, er der heldigvis mange lækre produkter, der kan give dig denne oplevelse. Gravide, småbørnsforældre og personer med parfumeallergi har ofte problemer med at finde produkter, der giver velvære og luksus uden parfume. Her introduceres SKØN ...
Forældre med børn på samme alder har også spurgt Helen Lyng Hansen om:
16. april 2026 | Kost og ernæring | 17 mdr.
Hej Helen Jeg søger lidt gode råd ift vores søns madvaner. Han har...
17. marts 2026 | Sovevaner | 17 mdr.
Hej Helen Jeg søger gode råd omkring putning. Vi er i gang med at træne...
2. februar 2026 | Sygdom | 18 mdr.
Kære Helen Jeg har skrevet før og skriver nu igen. Det er pt. en rigtig...
28. januar 2026 | Udvikling | 23 mdr.
Svære afleveringer i vuggestuen
Hej Helen. Vores datter på 23 måneder har gået i vuggestuen, deltid, siden...
26. januar 2026 | Opdragelse | 18 mdr.
Halvandenårig gør skade på sig selv - Er det normalt?
Kære Helen Jeg skriver fordi jeg er lidt bekymret for min søn på snart 18...
Viden om børn:
Frugtmos og børn
Fra 6 mdr´s alderen kan barnet spise al slags frugt. Det kan være frisk frugt eller kogt frugt.
Starter dit barn med skemad i 4-5 måneders alderen, er det dog helt okay, at du giver lidt frugtmos i denne alder. Det anbefales, at du begynder med den kogte mos til de mindste børn. Det anbefales også, at du tilbyder frugtmos som topping på en grød, eller som dessert efter et grøntsagsmåltid.
Til den første skemad er især pære- og æblemos godt, da det har en mild smag,...
Diarré
Det er normalt at et barn der kun får brystmælk at have tynd afføring. Men hvis barnet ikke bliver ammet mere og pludselig får vandtynd afføring, skal du være opmærksom.
Diarré kan være tegn på infektion forskellige steder i kroppen og det kan derfor være en god idé at måle barnets temperatur. Du skal være opmærksom på at barnet skal have ekstra væske og hvis diarréen ikke forsvinder hurtigt igen skal du søge læge. Hvis barnet virker sløvt eller der er blod eller slim i...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...
Hej Helen,
Tusind tak for dit svar angående min datter, som græd sig selv i søvn. For første gang i lang tid havde jeg en rigtig god fornemmelse i kroppen efter at have læst dit svar. Jeg kunne mærke, at du fik sat mange af de rigtige ord på situationen.
Tak fra Sanne, mor til pige på knap 4 måneder.