Svar: Sprog-udvikling hos to-sproget
Kære Sanne
Det tyske vil Marie lære automatisk, både fordi I taler det som fælles sprog derhjemme, men også fordi det tales hvor I bor :)
Det danske skal du lære hende og det lærer hun ved at du netop kun taler dansk til hende. Det er rigtig dejligt at hun er glad for bøger, du skal naturligvis læse danske børnebøger højt for hende. Men det vil også være rigtig godt at lære hende gamle danske børnesange og gerne sange, hvor man også bruger hænderne som fagter, så hun får forståelse og betydningen med af ordene, når du synger og samtidig også synes det er sjovt.
Det kan være sange som "I en skov en hytte lå" eller "Mon du bemærket har, hvad der på loftet var" eller "lille Peter Edderkop" eller ...
... lignende.
Også bøger, hvor man skal lede efter ting, kan være rigtig gode. Der kan være billede af ting i bogsiden, som man så skal finde på et stort billede i midten af bogen. Det at få ordet gentaget flere gange og på flere måder, vil gøre at hun lærer ordet bedre :)
Også dine forældre, familien i DK osv. skal tale dansk til jeres datter, så hun hører at flere taler dette sprog. Måske ringer I sammen og hun kan hører deres stemmer i telefonen. Måske kan I via skype sende en hilsen, så der også kommer ansigt på stemmen og på det danske sprog :)
Det skal nok komme - men det vil være naturligt at hun vil foretrække det tyske, når de fleste omkring hende taler det :)
Rigtig meget held og lykke, rigtig god weekend :)
Med venlig hilsen
Helen Lyng Hansen
sundhedsplejerske
Annoncer
Sponsorerede artikler
Sådan forebygger du bleudslæt
Sådan forebygger du bleudslæt – få jordemoderens anbefaling til bleskift
Når du står med dit nyfødte barn i armene for første gang, er der mange nye ting at forholde sig til – ikke mindst babypleje og bleskift. Det er helt naturligt at komme i tvivl og stille spørgsmål. Heldigvis ...
Læserne anbefaler disse svar fra Helen Lyng Hansen om udvikling:
15. december 2025 | Udvikling | 1 mdr.
Hej Helen Tak for sidste svar! Min dreng på 5 uger er pludselig begyndt...
27. november 2025 | Udvikling | 7 mdr.
7.5 måneder datter meget knyttet til mig
Kære Helen, Det kunne være rart med rådgivning vedr. min datters adfærd....
30. oktober 2025 | Udvikling | 12 mdr.
Hej Helen. Jeg har i et langt stykke tid været i tvivl om min søn adskiller...
27. oktober 2025 | Udvikling | 8 mdr.
Kære Helen. Tak for dig og alle dine svar:) Min datter er nu blevet 8...
5. september 2025 | Udvikling | 11 mdr.
Sproglig udvikling - pege og sige ord
Hej Helen. Min søn på 11 måneder, hverken peger eller siger ord. Jeg er i...
Viden om børn:
Kolik
Kolik er den betegnelse, man bruger om et barn, der dagligt eller næsten dagligt, er helt utrøsteligt, grædende og skrigende. Den ældre definition af kolik er, at barnet skal græde og være utrøstelig i mere end 3 timer om dagen, mere end 3 dage om ugen og i mere end 3 uger.
Kolik er en udelukkelsesdiagnose. Det betyder, at lægen skal have undersøgt barnet grundigt og have udelukket, at barnet har smerter fra nakke, skuldre, ryg eller andre steder, Ligesom det skal være udelukket,...
Tvillinger og trillinger
Du er berettiget til børnetilskud, hvis du føder tvillinger og trillinger. Du får også automatisk udbetalt børnetilskud, hvis du har adopteret flerlinger. Du kan få børnetilskud til og med det kvartal, hvor dine børn fylder 7 år.
Tal også med din sundhedsplejerske om muligheden for at komme med i en gruppe for mødre/fædre med flerlinger. Det kan være rigtig rart at møde ligestillede, drøfte de forskellige glæder og udfordringer, som børn giver, og rigtig mange har også stor glæde...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...
Hej Helen.
Du är min absoluta förebild inom allt med barn och allt som rör barnuppfostran/sömn/mat/sjukdom. Trots att jag aldrig träffat dig känner jag ett 100% förtroende och respekt för dig och känner att din syn på barn och hur man ska hantera olika situationer är helt rätt. Det finns så många metoder och syn på området idag men du har en sån sund och kärleksfull inställning.
För att sammanfatta det jag precis skrev: Du är min "guru" inom området och jag är glad att jag Tack vare min danska svärmor fann din sida och äntligen kunde få den hjälp och feedback jag så väl behövde!
Tack
/Erika







