Brev:
Udstationering med barn?
Kære Helen.
Jeg ved, at du ikke kan træffe beslutninger på vores vegne, men alligevel vil jeg meget gerne høre dine tanker ud fra din erfaring og viden om børn...
Sagen er, at vi overvejer en udstationering i ca. 2 år til hovedstaden i en tidligere sovjetisk republik. Min mand og jeg kender begge landet og byen, og kan lide stedet, menneskene og kulturen. Vores datter vil være ca. 2&1/2 år, når vi rejser ud.
Min mand og jeg har begge været udstationeret tidligere. Både før vi mødte hinanden og som par, så vi har en realistisk forventning til en udstationering, og føler, at det vil være en god oplevelse for hver af os mht job (vi trænger begge til et jobskifte) og for os som familie - mere tid sammen end herhjemme, hvor alternativet nok ville være, at min mand ville være meget væk på forretningsrejse. Men vi har ikke været afsted med barn før, så der er vi lidt blanke.
Sally er endelig faldet godt til i sin gode, integrerede institution. Hun har været meget afhængig af/knyttet til mig, og jeg er bange for, at der vil blive et tilbageskridt der - i et nyt land, nyt sprog osv...
Samtidig tænker jeg, at hun alligevel ville skulle rykke op i børnehavegruppen til maj næste år. Så hvis vi f.eks. rejste ud i januar, så er det kun 4 måneder af sine kendte rammer, hun mister. Herefter ville der alligevel være et skift. Samtidig ville hun kunne nå hjem til DK og få 1-2 år i en dansk institution, og lære sine kommende skolekammerater at kende, inden hun skal starte i skole.
Nogle siger, at børn i hendes alder har det godt bare de har deres forældre, og at det derfor er let at rejse ud med dem i før-skole-alderen ift f.eks. teenagealderen. Er du enig i det?
Ved du noget om, hvor overvældende/frustrerende det vil være at skulle forholde sig til et nyt sprog - sandsynligvis engelsk, da der er internationale pre-schools, når man er 2&1/2 år? Både hendes far og jeg er danske, så hun kender kun dansk. Hun er alderssvarende sprogligt - og på alle de andre færdigheder iflg. pædagogerne.
Jeg kan lide at bruge tid med min datter, og kan let finde på udflugter, legeaftaler, indeleg m.m. så jeg er ikke bekymret for, om jeg kan "underholde" hende, hvis det skulle blive svært at finde et pasningstilbud fra dag ét. Men jeg kan selvfølgelig ikke give hende det, hun får fra andre børn. En dansk mor, som har boet i det pågældende land, siger dog, at er er en del udlændinge med børn, som jeg selvfølgelig vil opsøge. Tvivler dog på, at ret mange af dem taler et skandinavisk sprog, som Sally vil kunne forstå. Jeg ville gerne mødes med mennesker og børn fra selve landet, men de færreste taler engelsk, så de lange ...
... legeaftaler bliver det næppe til...
Hendes store interesse gennem den sidste lange tid er dyr - hendes 2 marsvin, katten og alle de heste, vi kan komme i nærheden af. Det er en interesse som jeg tænker, vi vil kunne finde afløb for i det "nye" land. Hvorimod jeg f.eks. ville være i tvivl om muligheder for rytmik, babysvømning o.s.v.
Vi har altid vist, at vi kun ville have et barn - hvis vi overhovedet kunne få børn. Bl.a. fordi vi gerne vil se os selv som mere end børnefamilie, og f.eks.relativt let kunne rejse ud og være med til at gøre en forskel. Og selvom hun er højt elsket, så har den beslutning ikke ændret sig. Så hun skal altså ikke til at forholde sig til en lille søskende i løbet af en evt. udstationering. Omvendt har hun jo desværre heller ikke en søskende at gå gennem det skift, som en udstationering - og hjemkomst - ville være, med...
Hun er ikke en lille tonser. Nærmere en lidt indadvendt/sensitiv pige, som binder sig til få voksne og børn. Og som ikke har haft meget erfaring med at blive passet ude, og som har skulle lære at lege selv, kapere meget larm og mange børn. Det går dog meget bedre nu, og der er jo yderligere et halvt år at vokse i indtil en eventuelt afrejse.
Det er ikke de mange skift, hun har oplevet i sit liv, men min fornemmelse er, at hun ikke er typen, der har let ved skift. Flytning, nye voksne, nye børn, nyt sprog, ny hverdag.. På den anden side har både min mand og jeg prøvet en udstationering mange gange før, så vi ville kunne fokusere vores energi på at få hende godt gennem skiftet...
Jeg mener ikke, at bare forældrene har det godt, så har børnene det også. Både min mand og jeg har det fint med at stille vores egne behov i anden række i en årrække, mens Sally er lille. Måske fordi vi er halvgamle, og har haft masser af frihed og oplevelser i mange år. Derfor vil jeg bede om din ærlige mening om, hvad der tjener Sally bedst mht. udstationering eller ej.
Jeg ved ikke, hvordan du har det med at formidle kontakt mellem brevkasselæserne? Men jeg kan se, at der er en del danske mødre i udlandet, som skriver til dig. Hvis det ikke er imod brevkassens politik, så ville jeg blive glad for deres input..
På forhånd tak for dine tanker. De hjalp meget, da vi ved endt barsel skulle beslutte, om jeg skulle sige mit job op, og passe Sally hjemme med et jævnaldrende barn, indtil vi fik institutionsplads. Dine tanker dengang hjalp til en afklaring og en beslutning, som set i bakspejlet var den helt rigtige - for os alle tre. (Jeg sagde mit job op).
Håber, du igen kan hjælpe os videre mod en beslutning.
Mange varme hilsner,
Hønemor med udlængsel!
Annoncer
Sponsorerede artikler
Få eksperternes anbefaling af den bedste hudpleje til babyer
Sundhedsplejersker, jordemødre og børnelæger peger på Olívy
Når det gælder pleje af babyers og småbørns hud, skal man ikke tage nogen chancer. Her er kun det bedste godt nok. Det er derfor værd at lytte til, hvad eksperter og fagfolk siger. Olívy baby care – diaper change bliver anbefalet af ...
Forældre med børn på samme alder har også spurgt Helen Lyng Hansen om:
13. august 2026 | Opdragelse | 22 mdr.
Kære Helen Nu er der ikke længe til at der dukker en lillebror op hjemme...
30. juli 2026 | Renlighed | 21 mdr.
Kære Helen Vores søn på 21 måneder har netop haft en længere periode hvor...
10. juli 2026 | Sovevaner | 2 år
Kære Helen Min datter på 2 år er vanvittig svær at putte. Hun har egentlig...
6. april 2026 | Sovevaner | 2 år, 3 mdr.
Kære Helen. Jeg har en skøn og glad pige på 2 år og 3 mdr. Vi har de seneste...
25. marts 2026 | Udvikling | 2 år, 1 mdr.
Opfølgning: Svære afleveringer i Vuggestuen
Kære Helen Tak for dit svar i mit sidste brev ang. vores nu 2 årige datter...
Viden om børn:
Seng
Mange babyer har ikke brug for tremmeseng i begyndelsen, da sengen vil være for stor og dermed for utryg for barnet. I begyndelsen kan man derfor stille liften i tremmesengen, hvis man ønsker at barnet skal sove i sengen der.
Et barn vil ofte kunne bruge tremmesengen til det er ca 2.5-3 år gammelt og det er vigtigt at vælge en god seng. Her er lidt overvejelser og gode råd:
- Vælg en seng, som måler ca 110 cm x 55 cm. Den størrelse passer til de fleste børn indtil...
Sygt barn
Det er altid svært at vurdere hvad et lille barn fejler, og er du i tvivl er det altid en god idé at kontakte lægen. Hellere en gang for meget end en gang for lidt.
De mest almindelige sygdomme hos børn er: Forkølelse, øjenbetændelse, mellemørebetændelse, lungebetændelse, maveinfektioner og skoldkopper.
Symptomerne er ofte: Manglende appetit, ondt i maven, opkastning og diarré samt feber.
Hvis det bliver nødvendigt at indlægge barent på sygehus er...
Svartidsbarometer
Gratis nyhedsbrev
med nye præmier hver måned
Din e-mail adresse bliver hos os. Nyhedsbrevet udsendes ca. 1 gang om ugen. Læs mere.
Det siger medlemmerne ...